Alih bahasa dipersembahkan oleh Little General @ Viki.com
[Berjuang Melawan Dunia]
[Episode 5]
Tetua Yao! Tetua Yao!
Tetua Yao!
Tetua Yao! Tetua Yao!
Ada apa?
Ada seseorang di luar yang aku tidak bisa kalahkan. Apa kau ada cara lain?
Jadilah sedikit lebih dewasa, oke?
Orang itu satu tingkat lebih tinggi daripada aku. Tidak ada cara aku bisa melawannya.
Ketrampilanmu jelek. Ada banyak yang kau tidak bisa kalahkan.
Tinggalkan aku sendiri. Biar aku tidur sebentar lagi.
Jika aku tidak mengalahkannya, maka aku bahkan tidak bisa masuk perguruan.
Bisakah kau tolong berhenti menggangguku? Hanya karena kau tidak bisa mengalahkannya kau masuk ke dalam memintaku?
Jika seseorang bisa belajar dari seseorang dalam sekejap, orang itu jadi dewa!
Tidak bisa Tetua Yao! Jika kita tidak mengalahkan dia, kita selesai!
Dou Qinya lebih tinggi daripada kau dalam segala tingkat dan peringkat.
Apa kau telah melihat orang dewasa dikalahkan seorang anak? Bagaimana kau bisa menang?
Kau menjadi alkimia nomor satu di dunia tidak ada gunanya juga. Dalam saat kritis kau juga tidak berdaya!
Tidak ada gunanya mengandalkan cara mendorong! Aku tidak bisa membantumu dengan ini.
Bisakah kau melepaskanku?
Jika kau tidak mengajarkanku, aku tidak akan pergi.
Baik. Aku akan mengajarkanmu. Itu yang harus dilakukan, kan?
Gunakan Dou Qi untuk menghalang enam saluranmu dan potong tiga jalur vitalmu.
Ketika lawanmu melihatmu, dia akan berkata, "Oh, tidak, dia mati!" Pikirkanlah. SIapa di dunia ini bisa menang melawan orang mati?
Jika dia masih tidak bisa mengalahkanmu, kau akan tiada tandingannya di dunia.
Tiga Ribu Gerakan Halilintar.
Bang...! Bang...! Boom...!
Kakak seperguruan, aku hanya tahu satu gerakan di Teknik Dou.
Aku masih belum mempelajari yang lain.
Berandal kecil.
Kakak Xiao Yan!
Xiao Yan!
- Kakak Xiao Yan! -Xiao Yan!
Xiao Yan!
- Kakak Xiao Yan! - Xiao Yan!
Apa energi bela diriku meningkat lagi?
Xiao Yan! Xiao Yan!
Kakak Xiao Yan!
Xiao Yan!
Kau memukul Xiao Yan! sampai mati.
Tunggu saja! Keluarga Xiao dan Klan Gu semuanya akan datang menemukanmu.
Jika seseorang bersedia bertarung, dia harus dapat menerima kekalahan. Mau dia mati atau tidak,
kau tidak bisa menyalahkanku.
Kakak Xiao Yan!
Kakak Xiao Yan!...
Xiao Yan!
Baiklah. Biar aku lihat dia.
Minggir.
Tercela. Tidak tahu malu!
Kau mencuri barang kami dan kau masih berani mengatakan kita memalukan.
Jika kau punya kemampuan, keluarkan aku.
Ayo bertarung menggunakan kemampuan yang sesungguhnya!
Aku tidak bisa mengalahkanmu dengan kemampuanku sekarang.
Mengapa kau tidak tinggal di sini untuk dua tahun. Aku akan kembali mencarimu ketika aku sudah mempelajari ketrampilanku.
Kau.
Tapi jika dia menunggu dua atau tiga tahun, dia tidak akan kelaparan sampai mati?
Maka aku tidak akan pernah bisa menang.
Mengapa?
Karena tidak peduli bagaimana kuatnya seseorang
dia masih tidak bisa mengalahkan orang mati.
Kakak Seperguruan Bai Shan adalah legenda di akademi karena tidak terkalahkan.
Keluarkan aku dari sini!
Kakak Seperguruan Bai Shan, untuk pengantaranmu atas banyaknya jimat energi hari ini,
kami tidak akan menyiksamu lagi.
Ketika kami sampai ke perguruan, kami akan mengatakan pada teman-temanmu untuk datang dan mengeluarkanmu.
Bagus, karena kita sudah kenyang sekarang, ayo pergi. Kita harus bisa mencapai perguruan sebelum gelap.
Ini salah. Apa gunanya menguburku di sini?
Kalian semua mengambil jimat energi.
Sudah biarkan aku keluar!
Tunggu saja. Ketika kami kembali di perguruan,
aku akan membunuh kalian semua!
Apinya belum mati!
Ini hutan! Hati-hati mudah terbakar!
Sebelum memasuki perguruan, aku pikir aku yang terkuat di antara semua tahun pertama.
Tidak pernah menyangka ada skenario "Laki-laki di atas laki-laki, langit di atas langit," [ Di dunia, tidak ada yang lebih baik daripada diri sendiri.]
Bagaimana kau berlatih? Dou Qimu sangat kuat.
Itu benar. Cepat beritahu kami.
Dou Qiku meningkat sangat lamban. Bisakah kau mengajarkanku bagaimana melatih qi?
Aku tahu ketampilan Kakak Xiao Yan
pasti produk berbakat yang diberikan dewa dan kerja keras.
Bakatnya dari langit adalah dia sudah mencapai Tahap 9 Ketrampilan Dou Qi ketika dia baru 9 tahun.
Untuk kerja keras, dia rajin berlatih dari pagi sampai malam.
Jia kalian semua mau mencapainya, kau akan harus kerja keras.
Cukup, Xun'er. Jangan dibesar-besarkan.
Aku juga punya waktu lama untuk Dow Qi.
Beruntungnya, aku tidak menyerah dan bisa melewatinya.
Tahap 9 Dou Qi di umur 9 tahun?`
Maka, bukankah itu berarti aku tidak akan pernah jadi Dou Praktisi dalam hidup ini?
Bagaimana mungkin? Perguruan Jia Nan
telah tak terhitung berlatih Dou Praktisi. Selama kau masuk perguruan,
kau pasti akan berjalan di jalur Dou Praktisi di masa yang akan datang.
Selama Uji coba peleburan dalam Wilayah Titik Hitam, kita tidak akan dapat bertahan jika ada yang dari kita hilang.
Dari sekarang, kita bisa menganggap saudara angkat yang akan saling hidup dan mati bersama.
- Dari sekarang, jika kau punya pertanyaan dalam berlatih, tanya saja aku. - Pasti!
- Aku bisa mengajarkanmu, juga. - Dan aku.
Terima kasih pada kalian semua!
Kalau begitu kau lebih baik mengajarkan kami dengan baik.
Tidak masalah.
Setelah kejamnya berlatih di Wilayah Titik Hitam,
grup kita akhirnya sampai di Perguruan Jia Nan.
Ribuan tahun yang lalu, Dewa Dou mempertahankan masa pencapaiannya di sana.
Dia juga meninggalkan benih jiwa kebenaran
yang akan menuntun pemuda di benua Dou Qi
untuk melawan kegelapan dan menang atas kejahatan.
Kami akan segera belajar Dou Qi di Perguruan Jia Nan,
bersama dengan alkimia dan bela diri teknik Dou lainnya.
Jadi dari sekarang, kami menanggung tugas untuk berjuang ke Aula Jiwa
dan menerima misi untuk melindungi cahaya kehidupan.
[Jia Nan]
Bagaimana? Apa yang bisa kau katakan tentang bajuku?
- Bajumu cuku bagus. - Benarkah? - Aku merasa mereka lebih baik daripada kami.
- Itu benar. Jubah putih terlihat lebih baik daripada ini. - Aku pikir bajumu juga terlihat bagus.
Teman lama dan murid baru, halo.
Aku Mi Tengshan.
Hari ini, Asosiasi Tetua memilihku
untuk menyambut tahun pertama.
Aku sama sekali tidak bagus dalam memberikan pidato.
Terutama ketika aku melihat tahun pertama yang melakukan perjalalan melalui Hutan Wilayah Titik Hitam
untuk tiga hari tiga malam dan sangat kelaparan dan kelelahan.
Kantin perguruan sekarang penuh dengan makanan,
namun kalian masih harus berdiri di sini untuk mendengarkanku bicara.
Aku benar-benar merasa bersalah untuk itu.
Tapi...Aku harus bicara tentang hal penting.
Mengenai kepentingan dan arti dari perguruan ini,
akan ada guru yang akan mengatakan padamu secara rinci.
Aku hanya akan bicara tentang dua peraturan penting dan aturannya.
Pertama:
Hanya ada satu kepala di Perguruan Jia Nan,
dan itu adalah Dewa Dou.
Walau bahkan dia tidak bersama kita sekarang,
perguruan ini diatur bersama oleh para tetua.
Dalam kata lain, artinya ketika memasuki perguruan ini, kalian semua adalah murid Dewa Dou.
Maka kalian harus selamanya bersiap untuk berjuang melawan
Perguruan Darah, Aula Jiwa dan Perguruan Kejahatan di dalam Utara yang sangat dingin.
Jika kau tidak setuju melakukan ini,
kalian bisa pergi sekarang jadi kita tidak saling menyakiti atau diri kita sendiri.
Kedua:
Perguruan sangat ketat melarang pertarungan pribadi.
Tiap murid yang berpartisipasi dalam pertarungan pribadi akan dihukum berat.
Penangguhan. Kurungan.
Bahkan pengusiran.
Jika ada dari kalian mau bertarung,
kau bisa mengumumkan secara umum dalam Arena Umum Teknik Dou dan bertarung di depan umum.
Semuanya, ingat dua aturan ini.
Aku juga telah selesai dengan pidatoku. Aku harap semua murid
meningkat dalam pelajaranmu dan hidup bahagia.
Sekarang, kalian semua bisa masuk perguruan secepat yang kalian bisa.
- Ayo pergi. - Aku sangat lapar.
- Tunggu sebentar. - Tunggu aku. - Cepat.
Cepat.
Apa kau baik-baik saja? Kau terlihat teralihkan sejak dimulai.
Aku terus merasa bahwa
ada banyak tatapan jahat yang menatapku.
Bukankah kau mendengarnya tadi?
Pertarungan pribadi akan dihukum. Aku tidak berpikir mereka punya nyali untuk melakukan itu.
Ayo makan.
Ayo.
Ini kamarmu.
Ketika kau meninggalkan area asrama, ada beberapa toko bagus di sisi timur.
Beli teknik bela dirimu ( manual ) dan buku pelajaranmu di sana.
Apapaun yang kau mau beli, ke sana saja untuk membelinya.
Jika kau mau sesuatu yang jarang dan aneh,
pergi ke pasar loak murid selama hari libur.
- Terima kasih, Kakak seperguruan. - Tidak perlu formal.
Tidak...Kau...Bukankah kau di sini untuk menyulitkan kami?
Ketika kau adalah kakak perguruan tahun depan, kau juga akan ke Wilayah Titik Hitam untuk mencuri dari tahun pertama juga.
Ini adalah pendidikan hutan. Semunya yang masuk perguruan harus melewati tahap ini.
Apa kau pikir aku benar-benar memerlukan jumlah kecil jimat energimu?
- Kakak seperguruan, boleh aku tanya sesuatu padamu? - Tanya saja.
Mengapa tidak ada perhatian pada kami ketika kami ke sini beberapa saat yang lalu?
Kalian semua cukup membuat sensasi ketika kau dirampok kakak perguruan di Wilayah Titik Hitam.
Tahun pertama biasanya semuanya takut ditindas pada kakak seperguruan.
Siapa yang akan berani mendekat pada kalian?
Jadi kita berempat tinggal bersama
untuk menunggu kakak seperguruan untuk memasakkan kami dalam satu mangkuk.
Kapan mereka akan tiba?
Adik seperguruan, jangan berkepala panas.
Ini bukan Wilayah Titik Hitam. SIapa yang berani terlibat dalam pertarungan pribadi?
Mereka berdua sangat menyedihkan.
Mereka tidak akan membiarkan siapapun mendekati adik perguruan wanita yang mereka suka. Mereka juga tidak akan membagi jimat energi yang mereka curi.
Banyak orang tidak menyukai mereka. Setelah kau mengalahkan mereka,
ada banyak orang merayakan.
Ayo. Aku akan mengajak kalian keliling.
Tentu.
Kalian semua bisa pergi dulu. Aku akan bersihkan kamar.
Ayo.
Salam Ketua aliran Bai.
- Kau bahkan ketua aliran ? - Ya.
Perguruan memperbolehkan siswa untuk membentuk aliran.
Semuanya saling membantu.
Bukan tipe aliran untuk berkelahi.
- Salam, Ketua Aliran Bai. - Salam, Ketua Aliran Bai.
Adikku Bai Shan dan aku membuat Aliran Bai.
Kami berlatih bela diri dan teknik Dou.
Setelah beberapa tahun, ketika kalian semua kenal lebih banyak orang,
buat aliranmu sendiri. Kau bisa mendapat jimat energi dari itu.
Benarkah?
Aku tidak salah dengar, kan? Bai Shan adalah adikmu?
Benar. Kami saudara kandung.
- Mengapa? Apa kita tidak mirip? - Mirip. - Dou Qinya lebih tinggi darimu.
Dan dia lebih tua darimu. Bagaimana kalian berdua mirip?
Ini disebut besar sebelum waktunya. Apa kalian tahu?
Aku akan membawamu ke Pagoda Latihan Fen Tian Qi sekarang.
Semua rangking tinggi bela diri harus dilatih di sana.
Di bawah tempat itu adalah ular besar yang menyemburkan api.
Jika tingkat Dou Qimu rendah, menjauhlah darinya.
Ayo. Ikut aku.
Salam, Ketua Aliran Bai.
Ketua Aliran?
Ketua Aliran Bai, tunggu aku!
Setiap hari libur perminggu dan selama liburan,
perguruan akan membuka pasar loak.
Orang-orang menukar barang-barang mereka di sini.
Kau utamanya harus bergantung pada ini untuk mendapat jimat energi.
Yang datang ke sini bukan anak miskin. Selama barangmu cukup menarik,
kau pasti akan mendapat keuntungan.
Ayo lihat, teman-teman. Binatang kecil tingkat rendah.
Sepasang Sayap Naga Terbang tidak cukup stabil.
Kau perlu menggunakannya untuk beberapa waktu pertama untuk mendapatkan kestabilitasan.
Biar aku memberikanmu penawaran istimewa.
Aku akan mengurusnya untukmu gratis tiap tahun.
- Apa kau baik-baik saja? - Ayo lihat.
Kau benar-benar terlalu berat. Sepasang sayap ini tidak dapat membawamu.
Ayo pergi. Aku akan membantumu mencari sepasang Sayap Griffin.
Semuanya salahku mempunyai Dou Qi rendah.
Mimpiku, ketika aku seorang anak, bisa membuat sepasang sayap dan terbang ke langit.
Tidak menyangka manusia bisa benar-benar memakai sayap.
Kakak seperguruan, berapa sepasang sayap itu?
- Mempunyai sayap seperti bisa membuat hal nyaman, kan? - Tentu saja.
Kakak Seperguruan, bantu aku menemukan sepasang sayap yang tidak akan memerlukan Dou Qi.
Aku telah jadi Ketua Aliran selama dua tahun dan masih tidak mampu untuk membeli sepasang.
Kalian semua seharusnya berhenti memikirkannya.
- Sepasang sayap yang jatuh ke tanah memakan biaya lebih dari 10 juta (jimat energi). - Apa?
Di masa depan, kalian bertiga bisa menyewa kios juga. Jual saja apapun yang kau bisa.
Ketika kau mendapat uang, kau akan dapat meningkatkan perlengkapanmu dan menyewa tempat latihan, kan?
- itu masuk akal. - Area ini adalah area rumah tangga.
Barang di toko ini semuanya indah. Kau bisa masuk dan membeli. Ada kantor pos di samping.
Jika kau mau menulis surat pada keluargamu atau mengirim paket, kau ke sana.
Dan ada beberapa restoran kecil.
Jika kau tidak bersedia makan makanan dari kantin, kau bisa ke sini memasak dengan kompor.
Jika kau lurus dari sini, itu sudah area kelas.
Baik. Terima kasih, Kakak Seperguruan.
- Bukan apa-apa. - Kami akan hanya berkeliling sendiri dari sini.
- Bagus. Kalau begitu aku akan pergi. - Kakak Seperguruan, hati-hati.
Kakak Seperguruan, hati-hati.
Kalian berdua jalan-jalan dulu. Aku akan pergi memeriksa Xun'er.
Ayo lihat sebelah sana.
Pilih siapa yang kamu suka.
- Aku bertaruh pada Bai Shan! - Taruhan itu untuk Bai Shan, silakan letakkan taruhanmu di sini. Kesepatan Bai Shan menang sangat tinggi.
Taruhan itu untuk Gu Ka, letakkan taruhanmu di sini. Gu Ka adalah kuda gelap.
Murid, kau mau bertaruh?
Kau bisa memberi semangat pemain yang kau suka.
Murid-murid yang belum memilih, cepat pilih sekarang. Pilih sekarang.
Siapa yang akan memenangkan ronde ini?
Ayo semua menunggu dan lihat!
Alih bahasa dipersembahkan oleh Little General @ Viki.com
Mulai.
Bagus! Bagus! Bagus!
Kami benar-benar beruntung bisa melewati Uji coba peleburan Hutan Wilayah Titik Hitam dengan Bai Shan menjaga kita.
Ya, dua itu tidak pada tingkat yang sama.
Ini tidak akan berakhir pada ronde kedua.
Bagus!
Bai Shan, kau benar-benar hebat! Bagus!
Bai Shan menang!
Kakak Xiao Yan!
Kalian semua di sini?
- Bagaimana? Apa kau terbiasa tinggal di asrama? - Cukup bagus.
Jika kau perlu sesuatu, tulis saja surat ke rumah dan biarkan ayah mengirimkannya.
Aku sudah masuk sekolah. Bagaimana aku masih bisa minta barang pada ayah?
Itu benar.
Bagaimana kalau begini. Jika kau mau sesuatu, aku akan membelikannya untukmu.
Adik Xun'er, katakan saja apa yang kau mau.
Aku juga akan membelikannya untukmu.
Xun'er, di dalam asramamu,
apa kau berteman dengan teman wanita di sana? Kenalkan pada Hao Tian.
Betapa kebetulan? Aku baru mendapat teman baru.
Dia benar-benar menyenangkan dan dia juga menyukai Hao Tian.
Itu apa yang aku katakan. Ada banyak teman wanita yang punya selera bagus.
Cepat, beritahu kami. Dalam cara apa dia baik?
Dia...tingginya 8 kaki, ukuran pinggangnya 8 kaki juga.
Dia bahkan dari keluarga jenderal.
Sebelum dia, bahkan ada enam kakak Dou Guru Besar.
Itu tidak cicik untukku, kan?
Dia sudah mengatakan bahwa dia jatuh cinta padamu sejak pandangan pertama selama upacara pembukaan.
Dia hanya suka orang-orang dari Bagian Alkimiamu.
Pria tampan bisa benar-benar mengundang masalah.
Dia di sana sekarang!
Ibu!
Minggir!
Semuanya, kalian semua telah melihatnya.
Dalam Teknik Dou, ada "tiga jangan".
Dan Murid Hu Jia melakukan semuanya.
"Jangan pertama" adalah kecepatan.
Melemparkan pukulan ketika kau belum kuat membekukan Putaran Dou Qimu akan membuatmu mengambang dan menjadi tidak berdaya.
Ini seperti penabuh drum.
Walau dia bisa menjaga iramanya, pukulan drumnya tidak konsisten.
"Jangan kedua" adalah kekakuan.
Ketika waktunya untuk bertarung, pihak lain pasti akan punya kemampuan untuk menyerang.
Jika kau tidak dapat memuat penyesuaian yang tepat selama perubahan dan menyerang
dan meneruskan seperti jika kau berlatih sendirian di rumah,
kalian semua pasti akan menderita kerugian besar ketika kalian di luar.
Mengerti.
Sekali lagi.
Aku tidak berkelahi lagi.
"Jangan ketiga" Teknik Dou
adalah bertarung dengan takut. Kau harus tahu kekuatan semua jenis Teknik Dou dan dorongan pejuang
dekat hubungannya. Dan Murid Dou Qi Hu Jia,
dibandingkan ketika kita mulai, telah berkurang lebih dari separuh.
Hu Jia, kau bisa turun sekarang.
Siapa berikutnya?
Kau...
Xiao Yan, naik.
Guru Ruo Lin,
aku hanya bisa melakukan Pukulan Lima Gerakan.
Kalau begitu tunjukan kepadaku gerakan terbaik yang kau miliki.
Baik.
Pukulan Delapan Penghancur!
Aneh.
Apanya yang aneh?
Rasanya seperti kekuatan memukul tetapi diserap dalam kapas.
Teknik Pukulan Delapan Penghancur ini yang kau tunjukkan dapat dianggap diteruskan dari sumber yang otentik.
Setiap bentuk Pukulan Lima Gerakan dilaporkan memiliki kekuatan semacam ini.
Hanya saja kau terlalu ganas, seperti seseorang yang memiliki Yang berlebihan tetapi kekurangan Yin.
Kau cenderung hanya menggunakan kekuatan ganas terhadap lawan, sehingga fleksibilitasmu terlalu lemah.
Aku menggunakan Dou Qi lemah untuk mengepungmu.
Oleh karena itu, kekuatanmu tidak bisa sepenuhnya dikeluarkan.
Selama sesi pelatihan berikutnya, kau harus ingat untuk menyesuaikan dan mengubah untuk mencapai suatu wilayah kesempurnaan.
Kau tidak seharusnya terus menyerang secara ganas.
Jika kau melihat seseorang lebih kuat darimu
dan melawan kekuatan dengan kekuatan, kemudian kau akan dikalahkan habis-habisan.
Terima kasih atas petunjukmu, Guru.
Selanjutnya!
Murid Hu Jia, jangan tidur di dalam kelas.
Semuanya, hari ini kita akan mempelajari
Teknik Dasar Alkimia.
Di mejamu, ada tumbuhan obat seperti yang ini.
Ini adalah Ramuan Pengumpul Roh yang legendaris.
Tumbuhan obat ini sangat halus.
Ingat. Alkimia dimurnikan dengan api.
Jika kau bisa mengendalikan apinya
pada tingkatan yang kau inginkan,
maka kau sudah setengah jalan dengan pemurnian obatmu.
Saat memurnikannya dengan api, apinya ada di dalam hatimu.
Gerakan api harus melebur dengan debaran jantungmu.
Di saat yang tepat,
ekstrak esensi obatnya.
Ini, omong-omong, adalah inti dari Ramuan Pengumpul Roh.
Alih bahasa dipersembahkan oleh Little General @ Viki.com
Hal yang ada di mejamu
disebut dengan Rumbai Pohon Naga.
Pohon seperti ini paling tidak berumur tiga puluh tahun sebelum dipergunakan untuk membuat obat.
Pada saat ini, kau harus menyerangnya dengan api yang kuat.
Perhatikan sudut api dan suhunya.
Mata Batu Banteng, Elderberry, dan Buah Lotus Api.
Ramuan Pengumpul Roh adalah raja.
Rumbai Pohon Naga adalah subjeknya.
Obat lainnya sebagai asistennya
Api adalah ibunya. Obat merupakan putranya.
Ini adalah pil obat yang kita produksi dengan pemurnian api.
Ini obat untuk menyembuhkan luka.
Kau bisa menggunakan baik untuk luka dalam dan luar.
Nanti, para murid dari Departeman Alkimia akan mempelajari lebih banyak lagi.
Untuk mereka yang berasal dari Departeman Teknik Dou,
cukup untuk kalian mempelajari beberapa obat untuk mengobati cidera akibat pertempuran.
Selanjutnya, kalian semua akan mencoba melakukannya sendiri.
Saat pemurnian, jumlah esensi Ramuan Pengumpul Roh sangat tinggi
atau jika tidak kau akan membuat Rumbai Pohon Naga,
akan mudah meledak.
[Pedang di tanganku]
Mengapa Kak Xiao Yan tidak belajar Alkimia?
Xiao Yan menemukan sendiri guru lain.
Dia meremehkan Guru Gu He.
Kau... Mengapa wajahmu tidak berubah menjadi hitam?
Wajahmu begitu gelap.
Satu!
Dua!
Tiga!
Empat!
Lima!
Enam!
Tujuh!
Hentikan! Hentikan!
Ini Pukulan Lima Gerakan.
Ini adalah metode pukulan yang kalian semua latih sejak kau masih kecil.
Mengapa kalian terlihat seperti belum makan?
Apakah kalian semua merasa bahwa setelah tiba di sini di Perguruan Jia Nan,
kau akan belajar dou teknik yang luar biasa atau seni bela diri?
Jika kalian semua bahkan tidak bisa menguasai Pukulan Lima Gerakan
apa lagi yang bisa aku ajarkan kepadamu?
Mengajarkanmu apa!
Dengarkan dengan baik! Selanjutnya, Tetua Han akan memberikan pelajaran.
Ke sini, berkumpul!
Apa yang Terua Ge katakan tadi sangat akurat.
Jika di semester pertama di sini di Perguruan Jia Nan,
kau harus menguasai Pukulan Lima Gerakan.
Aku tahu tidak ada satupun dari kalian ingin mempelajari ini
karena terlalu mudah.
Tapi aku harus mengingatkanmu
untuk tidak pernah melupakan teknik pertama ini.
Dalam hal teknik bertarung,
segala bentuk dou teknik di dunia ini
berasal dari teknik kepalan tangan ini.
Ini terutama dirancang oleh Dou Dewa
untuk memulai latihan para pemuda dari Klan Lima Besar.
Meskipun hanya ada lima pukulan di dalamnya,
semuanya itu
esensi dari semua teknik bertarung di dunia ini.
Jika kau bisa melakukannya dengan baik, itu dapat memberikan kekuatan tak berujung.
Aku ingat bahwa selama perekrutan di Kota Wu Tan,
murid Xiao Yan kita
menggunakan Dou Teknik yang dibuat dari Pukulan Penghancur
dan melawan murid Perguruan Kabut Awan sampai dia terbang ke udara.
Kau mungkin tidak akan percaya kepadaku, kan?
Baiklah.
Panggil dia sekarang. Kita akan mendemonstrasikannya di sini
untuk menunjukan kepada kalian semua sekarang. Bagaimana?
Teman sekelas Xiao Yan, sini.
Sini, semuanya. Minggir...
Jangan malu. Ayo.
Jika tabakanku benar,
seharusnya...
Pukulan Delapan Penghancur!
Apakah kau baik-baik saja, nak?
Mengapa Dou Teknik yang telah kau pelajari berasal dari Paviliun Bintang Jatuh kami?
Di mana kau mempelajarinya?
Aku pikir...
kita harus menambahkan satu lagi kejahatan "secara pribadi mewariskan Dou Teknik"
untuk kejahatan makar ibumu.
Ini disebut kejahatan mencuri teknik.
Ibuku bukanlah seorang pengkhianat.
Ibumu bukan seorang pengkhianat?
Lalu mengapa dia bunuh diri karena takut dihukum?
Juga, jika dia tidak mencurinya,
di mana kau mempelajari Dou Teknik Paviliun Bintang Jatuh
Omong kosong!
Beraninya kau bicara dengan orang tua seperti itu?
Ibuku bukanlah seorang pengkhianat.
Dia bukan seorang pencuri!
Aku percaya kata-kata Kak Xiao Yan.
Pasti semua itu tidak seperti yang kau katakan.
Cukup... Lepaskan dia.
Dia masih anak kecil saat itu.
Tapi aku... aku lupa tentang sopan santun.
Semuanya, tingkatkan pelatihan kalian.
Setelah latihan hari ini, aku akan menghukummu
dengan membersihkan semua tempat latihan!
Biar kuberitahu kalau jika kau berani bicara dengan tetua seperti itu lagi,
aku akan memukulimu sampai suatu titik dimana kau akan menyesalinya!
Apa yang kau lihat?!
Dengarkan perintahku. Lanjutkan latihan!
Satu!
Dua!
Apa ini?
Ini hadiahku untukmu.
Simpan denganmu dan tidak peduli apapun yang terjadi,
kau harus lindungi Cincin Ruang ini dengan baik.
Ibu, kalau begitu jangan tinggalkan aku.
Aku tidak akan meninggalkanmu. Bahkan tidak seharipun.
Aku mau melihatmu tumbuh.
Bahkan tidak melewatkan seharipun.
Hei!
Hei apa yang kau lakukan?! - Minggir.
Gu Wenxin bergabung dengan Aula Jiwa untuk membunuh Guru. Cepat bawa dia padaku!
Gu Wenxin adalah monster!
Dia menerobos masuk ke dalam Paviliun Bintang Jatuh kita dan merampok Teknik Dou dan Bela Diri kita.
Dia mengambil relik Bejana Spiritual dari Yang Mulia Tertinggi Yao kita.
Semuanya, lihat.
Ini disebabkan oleh monster Gu Wenxin. Juga saudara-saudara di belakangku,
luka di tubuh mereka disebabkan oleh dia!
Aku mau tanya
siapa yang secara pribadi melihat istriku membunuh Yang Mulia Tertinggi Yao?
Ketua Klan Xiao, murid Yang Mulia Tertinggi Yao
yang melihat dengan mata kepalanya sendiri adalah adik seperguruan istrimu, Han Feng.
Cepat serahkan Gu Wenxin.
Kalau tidak, kalian semua tidak akan melihat siang hari besok.
Apa? Keluarga Xiao juga mau harta karun?
Kau...
Tetua Nalan, Ketua Aliran Yun.
Kalian semua kembali hidup
Mengapa kalian tidak mengatakan pada semuanya
apa yang kalian telah lihat?
Kau membunuh Yang Mulia,
Mencuri Paviliun Bintang Jatuh,
mengkhianati sekutu lima klan.
Sejak kau mengatakan aku mengkhianati sekutu lima klan
dan menjadi budak Hun Miesheng,
mengapa aku akan memiliki harta karun?`
Di mana harta karunnya?
Katakan padaku, aku mau kau menyelesaikannya sendiri.
- Xiao Yan. - Ibu!!
- Ibu! - Xiao Yan.
- Ibu!!
Aku kabur dan kembali ke Rumah Xiao
hanya karena aku mau bertemu anakku.
Jika kalian semua mau harta karun, pergi dan ambillah dari Hun Miesheng
Ketua Aliran Yun, Hun Misheng minta aku untuk menipu sebuah pesan untuk lima klan.
"Kegelapan datang."
Kau juga takut?
Ibu! Ibu!
Xun'er, beri hormat untuk bibimu.
Ini rumah anggur, aku sebenarnya mau meminumnya denganmu.
[Papan Mengenang Gu Wenxin]
Aku akan meninggalkannya semua untukmu.
Aku menyerahkan xun'er di sini.
Di masa depan, biarkan nama marganya menjadi Xiao.
Mengapa?
Meninggalkan seorang suku Gu di sini akan membuat lebih mudah bagi kita untuk saling berhubungan di masa yang akan datang.
Xun'er, di rumah Bibi, kau harus patuh.
Ayah! Bawa aku pulang.
Aku tidak mau tinggal di sini, Ayah.
Ayah.
Xun'er, aku akan mengunjungimu tiap tahun.
Ayah! Lepaskan aku. Aku harus mencari ayahku.
Ayah!
Mengapa kau datang ke sini?
Aku kebanyakan makan. Aku jalan-jalan untuk menurunkannya.
Seorang gadis tidak boleh melakukan pekerjaan kasar.
Maka aku akan tinggal di sampingmu.
Apa?
Aku baru menyadari hari ini
bahwa kau adalah anak Gu Wenxin.
Jika bukan pengkhianatan ibumu tahun itu,
bagaimana mungkin orangtuaku mati di area Ekstrim Utara.
Bagaimana bisa kau masih punya muka untuk hidup?
Alih bahasa dipersembahkan oleh Little General @ Viki.com